Améliorations - hobekuntzak - mejoras


rue erotacillo: l'elágage commençait hier (26/10)
hasi dira zuhaitzak kimatzen.
comienza la poda de árboles.
l'arrêt de bus à été réparé. Bus geltokia konpu dute.
parada de bus arreglada.

on commence a retirer les vehicules à l'abandon.
abandonatutako autoak kentzen hasi dira.
empiezan a quitar los vehículos abandonados.


Plants d'eté - udako landareak - plantas de verano


recuperation: dechetterie/jardiniers. des 23 octubre/pendant 1 mois.
dohainik eskuratu: hondakindegian/ lorazainekurriaren 23tik goiti hilabete batez

Fête de la Pomme - Sagar Festa

Gaztelu Zahar 9h30 - 17h00
urriak 18 septembre

LGV - AHT


Tous à Bayonne - Denak Baionarat
Covoiturage: sam 17 à Belcenia 15h
Autoen partekatzea: 15etan Beltzenian
Compartir coche: A las 15h en Belcenia